Endlich wird gesegelt / finally we are sailing

Am 20.06.2012 um 13:00 sind wir endlich losgesegelt. Wind aus Südwest 2-3. Der hielt durch bis um 22:00 dann hatte Rasmus wohl seinen Sack ausgeschüttelt. Um 02:00 war der Sack aber wieder voll. Wir konnten die Segel wieder hissen. Zwar nicht den direkten Kurs, aber was solls haben wir doch Zeit. Nicht wie früher im Urlaub unter Zeitdruck haben wir eher den Motor genutzt. Wir haben um 14:00 in San Antonio den Anker geworfen. Dann ein wenig klarieren, Mittagessen. Ein paar klweine Reparaturen waren noch zu erledigen. Jetzt sitzen wir im Kockpit und geniessen den Sundowner. Hier ein Bild vom Sonnenaufgang heute Morgen

Sonnenaufgang auf der Fahrt Torrevieja nach Ibiza

Finally on 20.06.2012 we hoist sails for Ibiza. Wind from southwest 2-3 BF. The wind hold until 22:00 after that Rasmus has emptied his wind sack and we had to take the motor to continue. At 02:00 Rasmus has filled up the wind sack again and we could set sails again. not the direct course, but we have time. Not like on our holiday trips where we used the motor more often. At 14:00 we drop the anchor in San Antonio, Ibiza. After that some clearing up and lunch was prepared. Some small repair jobs has to be finished. No we are sitting in the cockpit and enjoying the sun downer beer.