Heute war der 4 Tag der Überfahrt zu den Kapverden. Die letzte Nacht hat uns leichte Winde gebracht. Um 03:30 zogen wir den Genaker in den Mast, weil der Wind immer schwächer wurde und die Genua nur noch hin und her schlug. Dann drehte der Wind auch noch mehr nach Norden und wir konnten keinen direkten Kurs mehr anliegen. Zeitweise segelten wir nur noch 165° und unser Kurs in Richtung SAL war 212°. Aus diesem Grund hatten wir einen 10 SM Versatz nach Südosten zur Kurslinie. Glücklicherweise drehte der Wind wieder auf Osten und wir konnten langsam den Kursversatz wieder abbauen. Leider schlief bei Sonnenaufgang der Wind immer mehr ein. Am Ende ging nichts mehr, wir lagen in einer Flaute fest. Nach Rücksprache über Kurzwelle mit unseren Wetterfröschen von Intermar und dem Seelotsen wird diese Flaute bis in den Montag anhalten. Da half alles nichts, der Motor musste ran. Also den eisernen Wind angeworfen und aus der Flaute heraus fahren. Da konnten wir auch Wasser machen, Strom hatten wir ja genug. Es war wieder ein Wolkenloser Himmel und die Sonne tat uns gut. Die Angel raus gelassen, aber kein Glück, es hat kein Fisch angebissen. Weder in der Nacht noch den ganzen Tag über sahen wir ein anderes Schiff. Die Kombüse brachte heute eine dicke Hühnersuppe auf die Back. Abends macht Elke immer den Adventskranz an, ist doch heute der 4 Advent. Morgen am Heiligen Abend werden wir den selbst gebastelten Baumersatz auf den Kockpitisch stellen und die Sendung "Weihnachtsgrüße für Seefahrer" des NDR auf der Kurzwelle hören. Hoffentlich haben wir bis dahin wieder Wind zum Segeln.
Today the 4. day on our sail to the Cap Verde Islands. Last night we had only little wind to sail. At 03:30 we hoisted the Genacker in the mast because the Genua was only flapping around. Then the wind shifted to the north and we could not hold our course to SAL. We had to alter the course to 165° instead of the course necessary of 212°. We became 10 SM off our course line. Later the wind shifted back to the east and slowly we could recuperate the loss. After sunrise the wind eased up more and more and no speed at all. We consulted our weather frogs from Intermar and the Seelotse by HF-Radio. There answer was that the calm will stay up to Monday. So no alternative we have to motor out of the calm weather. We stated the iron Perkins wind and off we are. Since we had sufficient power we started the water maker to fill the tanks. Today the sun was shining bright and no clouds where on the sky. We tried to catch a fish, but unfortunate no one was interesting in our bait. During the night and the whole day we do not saw any other ship on the horizon. The kitchen provided a good chicken soup. At the evening Elke is lighting the candles because today is the last Sunday before Chris mass. Tomorrow we will put the self made small tree with a candle in the cockpit an we will listen to the radio "Chris mass greetings for sea man" which will be send by the German radio NDR. Hopefully we will have some wind to sail.
-----
At 23.12.2012 19:32 (utc) our position was 20°53.76'N 021°10.60'W
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen